Література (українська та зарубіжна). Інтегрований курс. Частина 1. 8 клас. Ніколенко
Відгомін

Тарас Шевченко
(1814-1861)
Ти, Господе, помагаєш
По землі ходити,
Ти радуєш мою душу
І серце врачуєш.
Тарас Шевченко
«ДАВИДОВІ ПСАЛМИ» (1845)
Тарас Шевченко зростав у середовищі, де любов до Бога була беззаперечною. Складні обставини життя, кріпацтво, важка робота на панщині — ці чинники впливали на людей, однак щира молитва та віра допомагали переносити труднощі. Сам поет був вірянином. У спогадах про дитинство писав: «Я знав майже весь Псалтир напам’ять і читав його (як казали слухачі мої) виразно, себто голосно. Внаслідок такої моєї вдатності не був у селі похований жоден покійник, над яким би я не прочитав Псалтир».
Важливість Святого Письма для зрілого поета виявляється у використанні цитат з Біблії для епіграфів до відомих його творів. Кобзар усвідомлював, що для формування світогляду земляків, їх духовного зростання важливим кроком буде творча інтерпретація псалмів.

Т. Шевченко. Церква Покрови в Переяславі. 1845 р.
У 1845 р. Т. Шевченко створив цикл «Давидові псалми» на основі Псалтиря — однієї з книг Старого Заповіту, авторство якої приписують Давидові, другому царю Ізраїльсько-Юдейської держави. Згідно з легендою, Давид був не тільки історичним діячем, а й поетом, і музикантом. Його спів і поезія мали потужний доброчинний вплив на інших людей. Особливістю втілення Давидових псалмів у ліричному циклі поета є те, що він надає їм актуального загальнолюдського і національного змісту.

Т. Шевченко. Богданова церква в Суботові. 1845 р.
Т. Шевченко знав, що Псалтир для українців є однією з найцінніших книг. Народні співці — кобзарі та лірники — на основі відомих псалмів складали «духовні пісні» та виконували їх нарівні з думами й баладами. Свою місію поет убачав у духовному зміцненні українського народу, тому робив переспіви псалмів. Він у такий спосіб висловлював власні думки про рівність усіх людей незалежно від соціального статусу, указував на справедливість Божих заповідей і вважав їх духовними орієнтирами для українців.
Вірш «Блаженний муж на лукаву не ступає раду...» є переспівом першого псалма із Псалтиря.

presentation
Блаженний муж на лукаву не вступає раду...
1. Які чесноти ви цінуєте в людях? Чому?
2. У якому значенні використано у вірші слово «муж»? Як ви розумієте словосполучення «блаженний муж»?
Блаженний муж на лукаву
Не вступає раду,
І не стане на путь злого,
І з лютим не сяде.
А в законі Господньому
Серце його й воля
Навчається, і стане він —
Як на добрім полі
Над водою посажене
Древо зеленіє,
Плодом вкрите. Так і муж той
В добрі своїм спіє.
А лукавих, нечестивих
І слід пропадає, —
Як той попіл, над землею
Вітер розмахає,
І не встануть з праведними
Злії з домовини;
Діла добрих оновляться,
Діла злих загинуть.

audio
АКТИВНОСТІ
Комунікація
- 1. Хто такий «блаженний»? У чому виявляється його радість?
- 2. Чого не зробить «блаженний муж»? Яких негативних учинків уникатиме?
- 3. З чим автор порівнює вчинки «блаженного мужа»?
Аналіз та інтерпретація
- 4. Поясніть лексичне значення слів «блаженний», «лукавий», «праведний». Як автор інтерпретує їх?
- 5. Які чесноти можна простежити в описі «блаженного мужа»?
- 6. Визначте у творі контрасти. Прокоментуйте.
- 7. Знайдіть у вірші Т. Шевченка образи природи. Яке значення вони мають у тексті?
Творче самовираження
- 8. Напишіть есе на одну з тем: «Як не стати на путь злого?»; «Діла добрих оновляться, діла злих загинуть».
Цифрові навички
- 9. Відшукайте в інтернеті відомості про біблійних героїв Давида і Саула. Які подвиги й добрі вчинки зробив Давид? Чому цар Саул заздрив Давидові? Як впливало мистецтво Давида на людей?
Дослідження і проєкти
- 10. Знайдіть біблійний текст першого псалма і порівняйте його із віршем Т. Шевченка. Установіть подібності й відмінності.
Життєві ситуації
- 11. Які життєві цінності у вас і ваших близьких та рідних?
- 12. Як ви вважаєте, чи завжди добро перемагає?
- 13. Чи потребують праведні люди підтримки, захисту? Хто їм може допомогти?
- 14. Кому і як допомагають праведні люди?
- 15. Які вчинки ви вважаєте гріхами? Чи можна їх спокутувати, виправити? Поміркуйте, чи всі гріхи можна пробачити. Поясніть вашу думку.

check yourself

Рембрандт. Саул і Давид. 1658 р.