Учебник по Русскому языку и литературе. 10 класс. Давидюк - Новая программа
Этот учебник можно скачать в PDF формате на сайте тут.
42. РАЗГОВОРНЫЙ СТИЛЬ
Наблюдаем, анализируем, делаем выводы
Прочитайте лингвистическую сказку Ф. Кривина1 «Восклицание». Докажите, что она написана с использованием разговорного стиля, раскрывая следующие положения:
• цель общения;
• обстановка, в которой происходит общение;
• участники общения (адресат и адресант);
• форма текста;
• языковые особенности: интонационные, лексические, морфологические, синтаксические.
Сделайте вывод о характерных признаках разговорного стиля.
1 Узнать самое основное о писателе Ф. Кривине и его оригинальных книгах вы сможете, обратившись к электронной хрестоматии.
Повстречались на листе бумаги Ноль с Восклицательным Знаком. Познакомились, разговорились.
— У меня большие неприятности, — сказал Ноль. — Я потерял свою палочку. Представляете положение: Ноль — и без палочки.
— Ах! — воскликнул Восклицательный Знак. — Это ужасно!
— Мне очень трудно, — продолжал Ноль. — У меня такая умственная работа... При моём научном и жизненном багаже без палочки никак не обойтись.
— Ох! — воскликнул Восклицательный Знак. — Это действительно ужасно!
— И как я появлюсь в обществе? Со мною просто не станут считаться...
— Эх! — воскликнул Восклицательный Знак и больше не нашёл, что воскликнуть.
— Вы меня понимаете, — сказал Ноль. — Вы первый, кто отнёсся ко мне с настоящим чувством. И знаете, что я подумал? Давайте работать вместе. У вас и палочка внушительнее, чем моя прежняя, да и точка есть — про всякий случай.
— Ах! — воскликнул Восклицательный Знак. — Это чудесно!
— Мы с вами прекрасно сработаемся, — продолжал Ноль. — У меня содержание, у вас — чувство. Что может быть лучше?
— Эх! — ещё больше обрадовался Восклицательный Знак. — Это действительно чудесно!
И они стали работать вместе. Получилась удивительная пара, и теперь кто ни встретит на бумаге Ноль с Восклицательным Знаком, обязательно воскликнет:
— О!
А больше — ничего не скажет.
Разумеется, если на бумаге больше ничего не написано.
Читаем научный текст
Разговорный стиль — функциональный стиль речи, который служит для неформального общения, когда участники речи делятся друг с другом своими мыслями или чувствами, обмениваются информацией по бытовым вопросам.
Речь в бытовом разговоре обычно абсолютно неподготовлена (спонтанна). Другая черта, характерная для разговорного стиля, — это применение стандартных конструкций, типичных для определённой ситуации. Например, формулы речевого этикета приветствия и прощания: Добрый день!; Привет!; Что новенького?; Пока!; речевого поведения в городском транспорте: На следующей выходите?, в магазине: Взвесьте масла грамм триста и т. д.
Разговорная речь служит не только для запроса или получения информации, но и для воздействия, что обусловливает её экспрессивность, наглядность и образность.
Языковые особенности разговорного стиля:
• фонетические и орфоэпические: быстрая смена интонаций, тембра, темпа: Да-а. Разуме-е-тся; менее отчётливое произношение слов: щас, здрасьте и т. д., что связано с убыстрённым темпом речи; использование ударений, не совпадающих с употребляющимися в книжной форме речи: приговор, прикрепит (нормативное приговор, прикрепит);
• словообразовательные: использование суффиксов субъективной оценки, придающих словам разговорный характер: простак, писака, шалунишка, бородища, глазастый; префиксов, имеющих субъективную оценку: препротивный, разнесчастный; глаголов на -ничатъ: жульничать, столярничать и др.;
• лексико-фразеологические: использование слов с экспрессивной окраской: молодчина, мешкать, чудить, чуточку, этакий, авось и др.; фразеологизмов, имеющих экспрессивно-оценочные оттенки: лезть из кожи вон, хлопать глазами и др.;
• морфологические: разговорные формы предложного падежа существительных: в отпуску, в дому (ср. книжные формы: в отпуске, в доме); усечённые звательные формы существительных: мам, Петь, а также глагольно-междометные образования со значением неожиданного действия: скок, прыг, хвать; разговорные формы инфинитива: видать, слыхать (ср. нейтральные: видеть, слышать) и др.;
• синтаксические: преимущественное использование формы диалога, реже — монолога; интонационное разнообразие; преобладание простых предложений, часто как бы нанизанных друг на друга: Мы жили на даче. На даче вот жили мы. Всегда уезжали рано на дачу. Ещё у нас доктор был; из сложных чаще используются сложносочинённые и бессоюзные типа Не умеешь — не берись; свободный порядок слов в предложении в зависимости от порядка формирования мысли с расположением всего важного в начале предложения: Ну, мы, естественно, в заработке там теряли. Потому что простыми рабочими были. Я там токарь был; употребление сказуемых, выраженных инфинитивом: И давай она кричать; использование слов-предложений: Да; Нет; неполных предложений, присоединительных конструкций с вводными словами и частицами: Мой муж был в солдатах. В артиллерии служил. Пять лет. И вот. Ему сказали: «Вот тебе невеста есть. Растёт. Очень хорошая»; междометных фраз: Ой ли? Ну и сила! и др.
В разговорном стиле возможно использование любого типа речи или их соединения в зависимости от речевой ситуации и коммуникативных намерений собеседников.
На разговорную речь влияет эмоциональность собеседников и обстоятельства, она активно сопровождается жестами и мимикой.
1. Рассмотрите и проанализируйте таблицу.
|
ХАРАКТЕРИСТИКА РАЗГОВОРНОГО СТИЛЯ |
||
|
Разновидности |
Специфические черты |
Жанры |
|
литературноразговорная речь (свойственно сохранение норм литературного языка) разговорнопросторечная речь (встречаются отклонения от литературных норм, имеющие оттенок стилевой сниженности) |
• преобладание устной формы • неофициальность • неподготовленность речи • непринуждённость • эмоциональность • экспрессивность • личная оценочность содержания • возможность логической непоследовательности • использование жестов, мимики |
• бытовая беседа • спор • телефонный разговор • SMS • дневниковые записи • эпистолярный жанр (частные письма, личные записки) • диалоги героев в художественном произведении |
• Какая информация в таблице расширила и углубила содержание научного текста?
2. Прочитайте текст — фрагмент романа Ф. Достоевского «Подросток», укажите признаки разговорного стиля в нём. Объясните цель использования разговорного стиля в художественном произведении. Какие жанры разговорного стиля использует автор?
Я — кончивший курс гимназист, а теперь мне уже двадцать первый год. Фамилия моя Долгорукий, а юридический отец мой — Макар Иванов Долгорукий, бывший дворовый господ Версиловых <...>
Вставлю здесь, чтобы раз навсегда отвязаться: редко кто мог столько вызлиться на свою фамилию, как я, в продолжение всей моей жизни. Это было, конечно, глупо, но это было. Каждый-то раз, как я вступал куда-либо в школу или встречался с лицами, которым, по возрасту моему, был обязан отчётом, одним словом, каждый-то учителишка, гувернёр, инспектор, поп — все, кто угодно, спрося мою фамилию и услыхав, что я Долгорукий, непременно находили для чего-то нужным прибавить:
— Князь Долгорукий?
И каждый-то раз я обязан был всем этим праздным людям объяснять:
— Нет, просто Долгорукий.
Это просто стало сводить меня наконец с ума. Замечу при сём, в виде феномена, что я не помню ни одного исключения: все спрашивали. Иным, по-видимому, это совершенно было не нужно; да и не знаю, к какому бы чёрту это могло быть хоть кому-нибудь нужно? Но все спрашивали, все до единого.
3. Прочитайте диалог и укажите в нём признаки разговорного стиля. Озаглавьте диалог, отразив в названии тему или идею. Расскажите, как вы относитесь к проблеме, затронутой в нём.
— Катюша!
— Что, мама?
— Прекрати, пожалуйста, разбрасывать фантики! Смотри, как красиво — кругом зелёная травка, одуванчики, а тут твои бумажки валяются!
— Ну, мама, извини...
— Разве ты, Катя, не знаешь, что обёртки нужно выбрасывать в урну?!
— Да, конечно, но это невозможно!
— Почему вдруг невозможно?
— Мам, ты что не видишь, что здесь нигде нет урн!
— Ну и что? Если урн нет, то нужно решить проблему другим способом.
— Взять спички и сжечь мусор!
— Катя, я серьёзно. Например, можно сложить фантики в пакетик или свернуть и положить в карман.
— А дома выбросить?
— Можно и не дома, а просто до ближайшей урны дойти и выбросить.
— Мамочка, дай мне, пожалуйста, пакетик. Я сложу в него фантики.
— Вот-вот, это совсем другой разговор! Возьми, доченька.
— Спасибо.
— Не за что. И, пожалуйста, больше мусор не разбрасывай! Природу надо беречь.
4. Объединитесь в группы по 2—3 человека и составьте диалоги по данным ситуациям: «В магазине», «В общественном транспорте», «У врача», «На школьной перемене», «Встреча приятелей после каникул». Распределите роли и разыграйте диалоги, помня о речевом этикете, ведь если речь спонтанна, то это не значит, что она невежлива.
Дома
Выполните одно из заданий по выбору.
• Подберите отрывок из художественной литературы, представляющий текст разговорного стиля, запишите его. Подготовьте его устную характеристику.
• «Подслушайте» разговор в магазине, транспорте и т. д., запишите его. Подумайте, как характеризуют говорящих их реплики (лексическое наполнение, грамматическое оформление).
• Прочитайте несколько лингвистических сказок Ф. Кривина в электронной хрестоматии; определите роль разговорного стиля в характеристике их героев.