Всесвітня історія. Повторне видання. 8 клас. Ладиченко (2025)

§ 13. Реформація у християнській церкві

Подумайте!

Розгадайте ребус. Коли та за яких умов відбулася подія, яку позначає зашифроване слово? Якими були її наслідки?

1. Католицька церква напередодні Реформації. За довгі століття свого існування католицька церква накопичила величезні багатства й володіла чималими землями. Навіть у затятих вірян викликали розчарування й обурення жадоба пап і кардиналів та розкіш, якою вони себе оточували. Їхнє реальне життя йшло врозріз із закликами церкви до невибагливості та утримання від надмірностей і було надто далеке від ідеалів раннього християнства. Наплив до Риму прочан, продаж їм реліквій, лихварські операції постійно поповнювали папську скарбницю.

На зламі XV-XVI ст. невдоволення папами та їхнім оточенням стало загальним, а звинувачення на адресу Риму лунали з різних верств суспільства дедалі частіше й сміливіше. Королі та дворянство зазіхали на незліченні володіння церкви й виступали за секуляризацію - передачу церковних земель у руки світської влади. Розважливе й ощадливе бюргерство вважало, що численні релігійні свята й пишні обряди обходяться їм надто дорого. Вони вимагали їхнього спрощення й «дешевої церкви», щоб залишити у власних кишенях якомога більше грошей.

Страсті Христа й Антихриста. Гравюра по дереву. Художник Л. Кранах Старший. Початок XVI ст.

Словник

Секуляризація - повне або часткове вилучення церковної і монастирської власності та перетворення її на світську, державну.

Багатьох не влаштовувало існування церковної ієрархії та чернецтва, вшанування ікон і мощів. Викликало нарікання й богослужіння латиною, адже для більшості європейців вона була незрозумілою. Тим часом в умовах поширення освіти зростало число письменних людей. Вони висували вимогу вести богослужіння національними мовами й перекласти ними Святе Письмо.

На початку XVI ст. невдоволення церквою невпинно зростало. У Європі назрівала Реформація - широкий рух за реформу й оновлення католицької церкви. Почалася вона в Німеччині.

Словник

Реформація (від лат. - перетворення, перебудова) - суспільно-політичний та ідейний рух у Європі XVI - середини XVII ст., що набув форми релігійної боротьби проти католицької церкви та папської влади.

Подробиці

Стверджуючи, що право розпоряджатися благодаттю надано церкві самим Богом, римські папи, як її «хранителі», взяли на себе обов’язок відпускати гріхи. Вони широко розгорнули торгівлю спеціальними грамотами - індульгенціями (від лат. - милість, прощення). За певну суму індульгенції звільняли від читання молитов, дотримання посту чи здійснення паломництва у вигляді каяття за гріхи, забезпечували їхнє повне або часткове відпущення. Безсоромний продаж індульгенцій викликав обурення щирих вірян-католиків.

Диявол продає індульгенції. Мініатюра з чеського рукопису 1490-х років

• Яким було становище католицької церкви на зламі XV-XVI ст.? Чим було викликано невдоволення католицькою церквою різних суспільних груп і якими були їхні вимоги?

2. Поширення Реформації. У розділеній на десятки дрібних держав Німеччині не було міцної королівської влади, здатної захистити її від церковників. Країну буквально наводнили папські продавці індульгенцій. Людиною, з вуст якої прозвучав заклик припинити цинічну торгівлю, став богослов і проповідник Мартін Лютер (1483-1546).

У жовтні 1517 р. Лютер, за легендою, прибив до дверей замкової церкви в місті Віттенберг «95 тез проти індульгенцій». Це були 95 заперечень проти права пап прощати грішників, які купували відпущення гріхів. У лічені дні він став відомим у всій Німеччині. Навколо Лютера згуртувалися однодумці, які від критики індульгенцій перейшли до засудження папства й католицької церкви загалом.

Мартін Лютер. Художник Л. Кранах Старший. Близько 1532 р.

Над Лютером нависла загроза звинувачення в єресі, проте він непохитно стояв на своєму. У 1520 р. Папа видав буллу про відлучення бунтівника від церкви, однак Лютер привселюдно спалив її у дворі університету. Це означало остаточний розрив з Римом. Популярність Лютера на батьківщині була надзвичайною. Папський посол повідомляв у Рим: «Дев’ять з десяти в Німеччині кричать “Лютер”, а принаймні один - “Смерть римському двору!”».

Щоб зробити Біблію доступною кожному, Лютер переклав її німецькою мовою. Пишне, але малозрозуміле пересічним парафіянам богослужіння латиною він запропонував замінити на проповідь рідною мовою. Праці Лютера, написані німецькою, друкували величезними накладами та миттєво поширювали всією країною.

Лютер - волинка диявола. Карикатура. 1521 р.

Протести на адресу Папи дедалі голосніше лунали по всій Німеччині. Ревний католик імператор Карл V у 1521 р. викликав Лютера на рейхстаг у місто Вормс. Там «єретику» запропонували зректися своїх поглядів, але Лютер відмовився це зробити. Він не бажав іти проти власної совісті, а свою непохитність висловив у фразі: «На тому стою й не можу інакше».

Реформація здобула безліч прибічників. До неї долучилися всі верстви німецького населення - дворянство, бюргерство, селянство. Імператор, підтримуючи Папу, наполіг на ухваленні рішення про переслідування поборників нової єресі.

Князі, прихильники Лютера, очолили церкву у своїх землях і тепер самі вирішували, яку релігію сповідатиме підвладне їм населення. Вони секуляризували церковні землі й привласнили багатства монастирів. Реформаційний рух посилив конфлікт у суспільстві - під гаслами ідей Лютера спалахнула Селянська війна в Німеччині, про яку дізналися раніше. Переможцями в боротьбі, як ви пам’ятаєте, вийшли князі. Після придушення селянських повстань у їхніх руках опинилася не тільки доля церкви, а й доля Німеччини загалом.

Мартін Лютер на рейхстазі у Вормсі. Гравюра. 1557 р.

Занепокоєний імператор Карл V переконав рейхстаг ухвалити рішення про повсюдне відновлення католицького богослужіння. У відповідь 5 князів і 14 міст висловили свій протест. Із цього моменту прибічників Реформації стали називати протестантами. Так зародився протестантизм.

Словник

Протестантизм - один із основних напрямів християнства, що відколовся від католицизму під час Реформації.

Хвилі Реформації розійшлися всією Європою. У середині 30-х років XVI ст. її важливим центром стала Швейцарія. Провідником Реформації тут став женевський проповідник Жан Кальвін (1509-1564). Про авторитет та амбіції цього діяча свідчить його прізвисько Женевський папа. На відміну від Німеччини, Швейцарія не знала тиску імператорської та князівської влади й значно слабше відчувала вплив католицької церкви. Це дозволило місцевим реформаторам діяти рішучіше за лютеран. У Женеві було різко скорочено кількість святкових днів і встановлено суворий контроль за поведінкою мешканців. Їм заборонялося не лише грати в азартні ігри й танцювати на бенкетах, а й читати розважальну літературу, дивитися вистави, супроводжувати музикою процесії. Особливо суворо наглядали за відвідуванням церковних служб, заохочували доноси сусідів на порушників цього правила.

Жан Кальвін. Невідомий художник. Близько 1550 р.

Учення Кальвіна заохочувало старанну й плідну працю, було націлене на виховання в людині дисциплінованості, зібраності, вольових якостей. Воно знайшло розуміння і підтримку серед ощадливого бюргерства й ранніх підприємців. Частину дворянства, незадоволеного посиленням королівської влади, приваблювало те, що Кальвін визнавав за підданими право на повалення правителя. Ділові кола гідно оцінили ідеали праці, накопичення та ощадливості, закладені в ученні Кальвіна. Усі ці переваги забезпечили кальвінізму багато прихильників.

• Чому вчення Лютера становило загрозу для католицької церкви? Які верстви підтримували його? Які особливості мала Реформація у Швейцарії? Хто був її провідником?

Документ

Прочитайте уривок з «95 тез проти індульгенцій» Мартіна Лютера. На основі поданих статей схарактеризуйте основні ідеї Лютера. Чому його погляди знайшли підтримку в більшості німецького населення?

20. Отже, Папа, даючи «повне прощення всіх покарань», не має на увазі виключно всі, але єдино ним самим накладені.

21. Тому помиляються ті проповідники індульгенцій, які проголошують, що за допомогою папських індульгенцій людина позбавляється будь-якого покарання і рятується.

25. Яку владу Папа має над Чистилищем взагалі, таку всякий єпископ чи священник має у своєму приході зокрема.

28. Воістину, дзвін золота в скрині здатний збільшити лише прибуток і користолюбство, а церковне заступництво - єдино в Божій волі.

36. Кожен християнин, який істинно розкаявся, отримує повне звільнення від покарання і провини, уготоване йому навіть без індульгенцій.

47. Потрібно навчати християн: купівля індульгенцій - справа добровільна, а не примусова.

3. Течії протестантизму. Протестантизм не став однорідним, поступово від нього виокремлювалися нові течії та окремі церкви (деномінації). З ім’ям Мартіна Лютера пов’язане лютеранство. Цій течії властивий поміркований перегляд католицького віровчення й обрядовості.

Основні засади лютеранства

Порятунок душі залежить лише від віри в Бога, і для цього не потрібні посередники - папство й церква
Секуляризація багатств церкви
Розпуск чернечих орденів
Спільні закони для мирян і священників (зокрема, священники могли одружуватися)
Звільнення церкви від ідолопоклонства - ікон і скульптурних зображень
Визнання лише двох церковних таїнств - хрещення та причастя

Ідейні засади кальвінізму якнайкраще відповідали духу й вимогам часу - добі зародження капіталізму. Ця течія поширилася на значні території - до неї прилучилася частина населення Англії, Франції, Нідерландів, Шотландії, Угорщини, Чехії. Згодом ті європейці, кому через релігійні переконання довелося рятуватися від переслідувань влади та емігрувати, перенесли ідеї кальвінізму до Америки.

Основні засади кальвінізму

Людина не вільна у виборі свого життя, її долю визначив Бог
Бог наділив кожну людину здібностями, а тому вона повинна прагнути досягти успіху у справі, якою займається; найбільша вада - лінощі
Дотримання скромного способу життя: людина працює і накопичує не для того, щоб бездумно розважатися, а для здобуття Царства Небесного
Відмова від церковних атрибутів - свічок, ікон, хреста, вівтаря
Церква не мала ієрархії та зведеного в сан духовенства: усі справи вирішувала громада вірян; службу правив пастор, обраний із числа освічених і красномовних

Ті протестанти, які єдиним джерелом віровчення розглядали Євангеліє, відповідно називалися євангелістами. З часом ця течія розгалузилася на десятки інших напрямів у різних країнах (менноніти, баптисти, методисти та ін.).

Основні засади євангелізму

Дотримання п’яти «тільки»: тільки Писання (передусім Новий Заповіт); віра; благодать; Христос; Богу слава
Основні обряди - Хрещення (у дорослому віці) та Святе Причастя
Активна місіонерська діяльність
Проведення богослужінь у молитовних будинках, або в домашньому колі

• Назвіть основні течії протестантизму. Чому ідейні засади кальвінізму відповідали духу й вимогам часу - зародженню капіталізму?

4. Королівська Реформація в Англії. Коли в Англію почали проникати реформаційні ідеї, король Генріх VIII спочатку виступив проти них. Згодом він змінив позицію і сам наполіг на проведенні Реформації, яку через це називають королівською.

Поштовхом до такого рішення стали обставини сімейного життя монарха. Генріх VIII замислив скасувати свій шлюб із Катериною Арагонською й одружитися вдруге. Дозвіл на розлучення міг дати лише Папа Римський. Проте він не наважився псувати стосунки з могутнім племінником Катерини, імператором Карлом V, і відмовив англійському монарху.

Розлючений Генріх VIII кинув виклик Риму. Він вирішив створити в Англії незалежну від Папи церкву й підпорядкувати її собі. Під його тиском у 1534 р. парламент ухвалив «Акт про супрематію» (верховенство), який оголосив короля єдиним главою і захисником англійської церкви. Монастирі було закрито, а монахів розігнано. Монастирські землі й майно, а також власність церкви перейшли до короля. Монарх розпоряджався ними на власний розсуд і робив щедрі дарунки своїм наближеним.

Реформована англійська церква запозичила ідею Лютера про «виправдання вірою» і відкинула частину таїнств. Але загалом вона мала багато спільного з католицькою церквою: зберегла ієрархію духовенства та його пишне вбрання, вшанування ікон і святих, прикрашання церков, використання під час богослужіння органної музики.

Кентерберійський собор - резиденція духовного очільника Церкви Англії. Сучасна світлина

Нова віра отримала назву «англіканство» і швидко перемогла. Це й не дивно: адже тим, хто відкрито відмовлявся її прийняти, загрожувала смертна кара. Не поступився своїми переконаннями й не погодився визнати короля главою церкви знаменитий гуманіст Томас Мор, через що загинув на ешафоті. Попри всі розправи чимало англійців продовжували таємно сповідувати католицтво.

• Чим процес реформування церкви в Англії відрізнявся від інших країн? Витлумачте поняття «англіканство».

Україна і світ

Хвилі Реформації докотилися й до українських земель. Тут протестантизм не знайшов великої кількості прибічників, адже саме вірність католицькій церкві забезпечувала заможним містянам їх привілейоване становище. Водночас шляхту приваблювали вимоги секуляризації церковних земель, встановлення контролю за діяльністю духовенства і церковної адміністрації.

Відлунням Реформації на українських землях можна вважати появу та діяльність братств містян, які гуртувалися при православних церквах, об’єднані ідеєю реформування церкви та захисту своїх прав. Найстарішим і найавторитетнішим було Львівське братство, засноване на початку 80-х років XVI ст. при Успенській церкві. У 1586 р. антіохійський патріарх затвердив статут Львівського братства, а згодом братчики домоглися ставропігії, яка давала їм право підпорядковуватися константинопольському патріархові. Братства відкривали школи та друкарні, облаштовували шпиталі та притулки, провадили просвітницьку діяльність. За підтримки Львівського братства було видано «Апостол» і «Буквар» Івана Федорова.

Лист антіохійського патріарха про дарування ставропігії (автономії) Львівському братству

Дізнайтеся!

Скориставшись пошуком в інтернеті, довідайтеся про поширення протестантизму в сучасному світі: у яких країнах він найпоширеніший, яка течія протестантизму має найбільше послідовників та ін. На основі отриманої інформації підготуйте інфографіку або презентацію.

Діємо творчо

Уявіть, що лютеранам і кальвіністам випала нагода зустрітися й обговорити питання реформування церкви. Об’єднайтеся у дві групи та оберіть капітанів - «провідників» - Мартіна Лютера та Жана Кальвіна. Капітани по черзі розповідають про основні ідеї свого вчення та ставлять один одному підготовлені в групах запитання про поширення Реформації в Німеччині та Швейцарії. Відповідати на запитання можуть усі учасники та учасниці групи. Заслухавши інформацію, складіть у групах порівняльні схеми, уписавши до них спільні та відмінні засади обох течій протестантизму.

1. Укладіть хронологію подій Реформації у Європі.

2. Покажіть на карті на с. 72 території поширення течій протестантизму.

3. Подумайте про причини розколу католицької церкви, які привели до виокремлення протестантизму як окремої релігійної течії. Чи вбачаєте зв’язок між Реформацією та суспільним розвитком у XVI ст., зокрема відкриттям Нового світу, науковим прогресом і поширенням гуманістичних ідей? Відповідь обґрунтуйте.

4. Складіть вірш-сенкан про одну з течій протестантизму, записавши: 1) назву течії; 2) два прикметники, якими можна її схарактеризувати; 3) три дієслова, доречні в розповіді про неї; 4) речення, яке передає ваше ставлення до течії; 5) слово - висновок до першого слова у формі синоніма чи антоніма.

5. Чи можна вважати, що в країнах, де набула поширення Реформація, існувала свобода совісті? Відповідь обґрунтуйте.

6. Перейдіть за посиланням https://cutt.ly/keRUGBJM або кодом та виконайте завдання онлайн.