Всесвітня історія. Повторне видання. 8 клас. Гісем (2025)
§ 21. Англія в XVII ст. Англійська революція

Тестові завдання
rnk.com.ua/109640
ПРИГАДАЙТЕ
- 1. Яку роль у житті Англії відігравав парламент?
- 2. Коли виник рух пуритан? Якими були їхні основні погляди?
- 3. Які держави першими заснували колонії в Америці?
ОПРАЦЮВАВШИ ПАРАГРАФ, ВИ ДІЗНАЄТЕСЬ:
- про причини, передумови, перебіг і наслідки Англійської революції та діяльність О. Кромвеля;
- як почалася колоніальна експансія Англії.
1. Соціально-економічний розвиток Англії
• Які зміни в соціально-економічному розвитку Англії відбулися в XVII ст.? Яка галузь господарства стала провідною? Чим це було зумовлене?
Англія поступово перетворювалася на основного постачальника нефарбованих тканин на європейський ринок. Уже в середині XVII ст. вона забезпечувала 80 % загальноєвропейського видобутку вугілля (близько 3 млн т). За перші 40 років XVII ст. обсяги торгівлі Англії подвоїлися. Цьому сприяли торговельні компанії, які користувалися монопольним правом на торгівлю в певному регіоні. Найбільшою була англійська Ост-Індська компанія. Проте вона значно поступалася голландській Ост-Індській компанії.
У сільському господарстві південних і центральних графств активно поширювалися ринкові відносини й фермерство. Для відтворення родючості землі й ефективнішого її використання запровадили Норфолкську чотирипільну систему сівозміни — чергування різних культур. Відбулося значне розширення видів сільськогосподарських культур, привезених з інших континентів. Проте на півночі ще зберігалися натуральна рента (оброк) і відробіток (панщина) у маєтках лендлордів.
Словник
Фермерство — форма господарювання, підприємницької діяльності на орендованих або власних землях.
Цікаві факти
Зміни в економіці позначилися на соціальній структурі англійського суспільства. Серед землевласників виокремилося нове дворянство, яке, на відміну від старого, активно займалося господарством: розводило овець, не цуралося торгівлі та організації мануфактурного виробництва. Швидко зростав прошарок найманих працівників.
2. Створення американських колоній Англії
• Що штовхало європейців до переселення до Північної Америки? Чим вирізнялися англійські колонії в Америці?
Англія пізніше за інші європейські держави взялася за колонізацію Америки. Англійці, на відміну від іспанців, не шукали багатих родовищ золота і срібла або, як португальці й голландці, ринків для купівлі й вивезення до Європи рідкісних і цінних товарів.
Клімат Північної Америки досить суворий, несприятливий для землеробства, до якого звикли європейці. Місцеве населення — індіанці — займалося полюванням і збиральництвом та часто вороже ставилося до європейських колоністів.
Перше постійне поселення в Америці англійці заснували в 1607 р. у гирлі річки Джеймс (Вірджинія). Згодом нові поселення виникли на всьому узбережжі — від іспанської Флориди до Нової Англії. Англійські монархи не контролювали цей процес. Створення колоній було приватною ініціативою англійців: вони об’єднувалися в торговельні компанії, що брали на себе перевезення та облаштування колоністів на нових територіях.
Ключовою в американській історії стала історія заснування колонії Плімут пілігримами (у перекладі — «той, хто здійснює релігійну подорож»). Вона розпочалася з того, що пуританська громада кількістю приблизно 300 осіб намагалася знайти місце, де можна жити вільно відповідно до своєї віри та звичаїв. Для поселення вони обрали ділянку в нещодавно заснованій колонії Вірджинія, і в 1620 р. вирушили в плавання на судні «Мейфлавер». Під час подорожі корабель відхилився від курсу, і пуритан висадили набагато північніше. Так було засноване поселення Нью-Плімут — друге найстаріше поселення англійців в Америці (тепер це штат Массачусетс).

Пілігрими сідають на корабель. Художник Роберт Вейр. 1844 р.

Будівництво форту Джеймстаун. Художник Сідні Кінг. Близько 1950 р.
• Що на ілюстрації привертає вашу увагу? Які події, на вашу думку, тут відбуваються? Яким ви уявляєте життя перших колоністів?
У листопаді 1620 р. голови всіх сімей переселенців підписали Мейфлаверську угоду, за якою колоністи мали самі створювати закони й самі їх виконувати.
Першої ж зими близько половини колоністів померли від голоду. Навесні до поселення прийшов індіанець, який навчив їх вирощувати гарбузи, кукурудзу та показав місця для полювання і рибальства. Наступного року колоністи зуміли забезпечити себе зерном на зиму. Із цього приводу губернатор колонії Бредфорд оголосив один день днем подяки Богу. Так виникло загальноамериканське свято День подяки.
Україна і світ
Першим українським переселенцем в Америці був Іван Богдан, заохочений до подорожі легендарним капітаном, згодом письменником Джоном Смітом, що був учасником експедиції, яка заснувала перше поселення Джеймстаун. І. Богдан зустрів капітана Дж. Сміта, коли той тікав від османського полону через українські землі. І. Богдан був корабельним теслею, добре знався на виробництві скла й дьогтю. Можливо, тому перша за океаном скляна майстерня була заснована саме в Джеймстауні.
3. Політичні передумови Англійської революції. Початок революції
• Як ви вважаєте, чи справді прагнення королів установити абсолютизм в Англії стало однією з причин революції?
У 1603 р. в Англії почала правити династія Стюартів. Її представники прагнули встановити в країні абсолютну монархію. Давні права парламенту вони вважали поступками з боку монархів, які можна й скасувати, а їхня прихильність до католицької церкви спричиняла гострі релігійні конфлікти з протестантами та державною англіканською церквою. Таку політику започаткував син страченої Мері І Стюарт Джеймс I.

Розкриття порохової змови та захоплення Гая Фокса. Художник Генрі Перронет Бріггс. Близько 1823 р.
Зверніть увагу
Представники різних конфесій в Англії мали різні уявлення про способи розв'язання релігійних конфліктів. Так, у 1605 р. група змовників-католиків вирішила закотити до будівлі англійського парламенту бочки з порохом і підірвати його разом із королем, який був прихильним до протестантів. Одного зі змовників, Гая Фокса, було знайдено в підвалі поряд з пороховими бочками. Усіх заколотників заарештували і стратили. «Порохова змова» ще більше погіршила ставлення до католиків в Англії.
Наступний король Чарльз I (1625—1649 рр.) розпочав війни проти Іспанії та Франції, для ведення яких були потрібні кошти. Для цього йому довелося скликати парламент. Проте парламент погодився надати кошти лише за умови, що король відновить усі здобуті англійцями права. Отримавши кошти, Чарльз І проігнорував умови договору та протягом 11 років не скликав парламент. Для покриття своїх витрат він поширив на всю Англію давній корабельний податок («щитові гроші» — обов’язок прибережних областей утримувати флот). Для придушення невдоволених було розширено діяльність надзвичайних судів. У країні почалася масова еміграція до Північної Америки. Занепокоєний цим, Чарльз І заборонив її під загрозою жорстоких покарань.
Приводом до відкритого виступу проти короля стала спроба поширити в Шотландії англіканську церкву. Шотландці взялися за зброю. Війна набула затяжного характеру. Чарльз І змушений був у 1640 р. скликати парламент, щоб затвердити збирання нових податків. Цей парламент увійшов в історію під назвою «Довгий парламент» (діяв аж до 1653 р.), оскільки його члени домоглися від короля згоди, що розійдуться тільки за власним бажанням. Парламент висунув викладені у «Великій ремонстрації» (протесті) 1641 р. вимоги, які Чарльзу І довелося виконати. Надзвичайні суди й корабельний податок було скасовано. Король зобов’язувався скликати парламент щонайменше кожні три роки. На думку істориків, початок діяльності «Довгого парламенту» став початком Англійської революції.
Словник
Революція — радикальна, докорінна якісна зміна, стрибок у розвитку природи, суспільства, пізнання. У політичному розумінні термін «революція» почали використовувати лише в XVII ст. Першою подією, яку визначили як революцію, стала «Славна революція» 1688—1689 рр. в Англії. Згодом так почали називати й події, що відбувалися як раніше, так і пізніше.
АНГЛІЙСЬКА РЕВОЛЮЦІЯ середини XVII ст.

4. Громадянські війни
• Чому король програв війну парламенту?
У 1642 р. Чарльз І залишив Лондон і вирушив на північ, де мав найбільше прихильників. Цього ж року він оголосив війну парламенту. У країні спалахнула перша громадянська війна (1642—1646 рр.). Військо короля складалося з дворян (кавалерів) і прихильників англіканської церкви. Парламентське військо (дістало назву «круглоголові») складалося переважно з пуритан і прихильників парламенту. Спочатку вони зазнавали поразок, але ситуація змінилася після появи Олівера Кромвеля, який очолив армію парламенту.
Словник
Громадянська війна — форма політичної боротьби, що є збройною сутичкою між соціальними групами задля здобуття державної влади або досягнення (відстоювання) певних прав.

«Коли ти востаннє бачив свого батька?». Художник Вільям Фредерік Ємс. 1878 р.
Картина відображає можливу сцену часів громадянської війни в Англії: допит «круглоголовими» дітей прихильника короля. Ліворуч стоять дружина й старша дочка, ще одна дочка (у рожевому вбранні) очікує своєї черги. Їхня доля залежить від відповіді хлопчика: якщо він скаже правду, то поставить під загрозу життя свого батька, але його навчали завжди бути чесним. Отже, результат цієї ситуації невідомий.
• Обговоріть зображену ситуацію. Висловіть свою думку про можливий розвиток подій.
У битвах під Марстон-Муром (1644 р.) і Несбі (1645 р.) армія парламенту завдала королівським військам рішучих поразок. Король потрапив у полон.
Наприкінці 1648 р. Чарльз І утік із полону та розпочав другу громадянську війну (1648—1649 рр.), але знову програв. Хоча більшість членів парламенту прагнула зберегти королівську владу, О. Кромвель із відданим військом увійшов у Лондон та усунув їх. Також за рішенням суду в 1649 р. короля Чарльза І стратили. У парламенті було скасовано палату лордів. Англію проголосили республікою. Законодавчу владу передали «Довгому парламенту», виконавчу — Державній раді. Однак фактичним правителем країни став О. Кромвель.

Солдат «нової армії» О. Кромвеля. Сучасний малюнок.
Тих, хто воював у громадянській війні на боці парламенту, називали «круглоголовими» через їхнє коротко обстрижене навколо голови волосся та круглі шоломи.
Після поразки другої громадянської війни та ув’язнення Чарльза І парламент прийняв низку законів:
- усю землю було проголошено приватною власністю її володарів (крім селян);
- торговельно-промислові верстви суспільства здобули повну свободу підприємницької діяльності, було знищено монополії;
- землі короля, його прихильників і церкви було розпродано або роздано воїнам як плату за службу.

Страта короля Чарльза I. Художник Ернест Крофте. XIX ст.
• Яке значення мала зображена подія для Англії та як вона вплинула на подальший розвиток країни?
5. Англійська республіка
• Чим відрізнялися погляди індепендентів, дигерів і левеллерів на побудову держави?
Після проголошення республіки до влади в країні прийшли індепенденти. На їхню думку, держава мала бути побудована на тих самих засадах, що й громади вірян, тобто на ідеї суспільного договору, який передбачав взаємне визнання прав та обов’язків членів колективу або громадян.
Словник
Індепенденти (у перекладі з англійської мови independent — «незалежний») — радикальна частина прихильників кальвінізму (пуритан).
Індепенденти визнавали лише власне тлумачення Святого Письма й тому одразу розпочали тиск на інші релігійні громади. Найбільше постраждали дигери (у перекладі з англійської мови — «справжні урівнювачі»), які обробляли громадські землі. Вони стверджували, що ці землі не можуть бути чиєюсь власністю, а отже, є спільними. Зазнала переслідувань і громада левеллерів (у перекладі з англійської мови — «урівнювачі»). Вони стверджували: оскільки перед Богом усі рівні, то слід для всіх установити рівні права. Із цього випливали їхні вимоги: встановлення загального виборчого права для чоловіків, скасування «гнилих містечок» (міста, які в минулому здобули право відправляти своїх представників до парламенту, але згодом занепали) тощо. Левеллери вважали народ джерелом влади. Свого часу вони відіграли вирішальну роль у страті короля та ліквідації палати лордів. Однак О. Кромвель був переконаний, що приватна власність є правом кожної людини, а майнова рівність порушує англійські традиції.

Епізод англо-голландських війн. Сучасний малюнок.
Після перемоги в громадянській війні О. Кромвель здійснив каральні походи в Шотландію, яка визнала своїм королем Чарльза II, сина страченого Чарльза І. Наступного удару зазнала Ірландія, католицьке населення якої допомагало королю в боротьбі проти парламенту. Походи в Шотландію та Ірландію започаткували становлення майбутньої Британської колоніальної імперії.
Важливим для колоніальних завоювань і першості Англії на морях став виданий у 1651 р. Навігаційний акт. Згідно з ним усі товари, що потрапляли до Англії, могли перевозити лише англійські судна або ж судна країни-виробника. Цей документ був спрямований проти голландців, які вели посередницьку торгівлю, і призвів до війни з Нідерландами, у якій Англія здобула перемогу.
6. Протекторат О. Кромвеля
• Чому О. Кромвелю не вдалося створити стабільну систему влади?
О. Кромвель був дрібним дворянином і належав до протестантської громади індепендентів, що виступали за повну незалежність церкви від держави, а в політичному плані обстоювали республіканську форму правління. Після початку громадянської війни О. Кромвель за згодою парламенту власним коштом спорядив два кавалерійські полки, до яких добирав людей зі стійкими релігійними переконаннями (індепендентів). Зразково дисципліновані, хоробрі, віддані вождю, об’єднані спільними релігійними й політичними переконаннями, полки О. Кромвеля започаткували нову парламентську армію.
Від моменту проголошення республіки верховна влада в країні належала «Довгому парламенту», який повністю складався з індепендентів. Другою важливою силою в державі була армія, підпорядкована особисто О. Кромвелю. Тривале правління «Довгого парламенту» викликало обурення населення, особливо армії, яка протягом значного часу не отримувала платні. У 1653 р. О. Кромвель розігнав «Довгий парламент» і скликав конвент (установчі збори), до якого також входили лише індепенденти. Цей конвент назвали «парламентом святих» (через побожність депутатів). Він прийняв низку важливих реформ: оголошення свободи совісті (віросповідань); запровадження цивільного шлюбу, виборів священників світськими особами; скасування церковної десятини; заміна старої системи судочинства, що спиралася на закони різних часів, на нову, в основі якої був єдиний судовий статут (кодекс). Проти цих реформ виступили священники, юристи, а також армія. О. Кромвель розпустив «парламент святих».
Зверніть увагу
Документ, згідно з яким О. Кромвеля оголосили лордом-протектором, мав назву «Знаряддя управління». Його часто називають «англійською Конституцією». У ній уперше з'явилося твердження, пізніше внесене до багатьох інших республіканських конституцій: «Народ є основою будь-якої істинної влади».
За згодою армії було прийнято нову Конституцію («знаряддя управління»), яка передавала всю владу О. Кромвелю. Його оголосили лордом-протектором Англії, Шотландії та Ірландії. Він зосередив у своїх руках більше влади, ніж мав король напередодні революції.
Словник
Протекторат (у перекладі з латинської мови protector — «покровитель») — форма залежності однієї держави від іншої або суспільства від певної особи (або іншої держави).
За новою Конституцією законодавча влада переходила до однопалатного парламенту, який складався з депутатів від найважливіших міст. Новий парламент також виявив непокору. О. Кромвель розпустив його й поділив країну на 14 військових округів. Усю владу в них він передав відданим генерал-майорам. Для прихильників короля було встановлено спеціальний податок. Святкування Великодня й Трійці, недільні гуляння та спортивні змагання заборонили. Головними заняттями визначали працю та молитву. Отже, протекторат О. Кромвеля за своєю суттю був військово-релігійною диктатурою, яка трималася на авторитеті сили, пуританських уявленнях про життя та успіхах у зовнішній політиці.

Олівер Кромвель. Художник Семюел Купер. 1656 р.
7. Реставрація Стюартів. «Славна революція»
• Чому події 1688—1689 рр. назвали «Славною революцією»?
У 1658 р. О. Кромвель помер, залишивши своїм наступником сина Річарда. Проте той сліпо виконував волю генералів і зрештою змушений був відмовитися від звання лорда-протектора. У 1660 р. в Англії внаслідок змови генерала Джорджа Монка було здійснено політичну реставрацію та відновлено правління династії Стюартів. Англійський престол посів син Чарльза І, який почав правити як король Чарльз II.
Словник
Політична реставрація — відновлення старого, поваленого суспільного устрою або династії.
Декларація — документ, офіційна заява, де проголошено основні принципи зовнішньої і внутрішньої політики держави або програмові положення партій та організацій.
Королівську владу Чарльз II, як і його попередники, розглядав як абсолютну. Перш за все він наказав учинити привселюдну розправу над винними у страті його батька. Було відновлено панування англіканської церкви, частину земель повернули колишнім власникам. Проте парламент суворо охороняв завойовані під час революції права. Згодом у парламенті виникли дві політичні партії: торі та віги. Торі були прихильниками королівської влади, обстоювали непорушність прав короля та заведених порядків. Віги в усіх суперечках захищали парламент і виступали за реформи економіки, державного устрою, церкви. Однак обидві партії виступали проти абсолютної влади монарха.
У 1685 р. королем став брат Чарльза II Джеймс II. Він продовжив політику відновлення абсолютної влади. Як ревний католик він призначав на державні посади своїх одновірців. Після прийняття Декларації про віротерпимість Джеймс II розпустив парламент і почав правити одноосібно. Члени парламенту таємно запросили на англійський престол правителя Нідерландів Віллема ван Ораньє. Восени 1688 р. він висадився на англійському узбережжі та рушив до Лондона. Англійське населення, невдоволене профранцузькою політикою короля, з радістю зустріло Віллема ван Ораньє. Джеймс II утік до Франції.
РОЗВИТОК АНГЛІЇ в XVII ст.

Віллема ван Ораньє проголосили королем Англії під ім’ям Вільям III (1689—1702 рр.). Йому вручили Декларацію прав («Білль про права»). Вона забороняла королю видавати закони, збирати податки, скликати армію без згоди парламенту. У документі було зазначено, що народ за потреби має право усунути короля і на його місце обрати іншого, а також змінити порядок наслідування престолу.

Повалений король Джеймс II залишає Англію після битви на річці Бойн. Художник Ендрю Каррік Гоу. 1888 р.
У боротьбі з новим королем Вільямом III Джеймс II спирався на підтримку ірландців. Відмовившись від подальшої боротьби, він переїхав до Франції, де жив до самої смерті.
Так в Англії в 1688—1689 рр. відбувся палацовий переворот, який дістав назву «Славна революція». Вона завершила тривалу боротьбу парламенту й короля. У державі було встановлено парламентську монархію.
Словник
Парламентська монархія — державний лад, за якого глава держави — монарх — не може безпосередньо впливати на склад і політику уряду, сформованого парламентом і підзвітного лише йому.
У період правління Вільяма III було закладено основні принципи англійської політичної системи. Членів парламенту обирали кожні три роки. Король формував уряд із представників партії, яка мала більшість у парламенті. Отже, король правив державою через парламент. Змагання партій за владу започаткувало двопартійну систему в Англії.

Флешкартки
rnk.com.ua/110368
СФОРМУЛЮЙТЕ СУДЖЕННЯ ПРО:
- економічний і соціально-політичний розвиток Англії напередодні революції;
- початок колоніальної експансії Англії;
- конфлікт між парламентом і королями, які прагнули абсолютної влади.
Працюємо з хронологією
|
1607 p. |
заснування першого постійного поселення англійців у Північній Америці. |
|
1620 p. |
підписання Мейфлаверської угоди. |
|
1640 p. |
початок революції в Англії. |
|
1649 p. |
страта короля Чарльза І та проголошення Англії республікою. |
|
1653—1658 pp. |
протекторат О. Кромвеля. |
|
1688—1689 pp. |
«Славна революція»; утвердження в Англії парламентської монархії. |
Запитання і завдання
Знаємо і розуміємо
1. Навчальна гра «Відгадайте героя (героїню)». Правила гри. Учитель (учителька) загадує історичну особу за темою параграфа. Учні та учениці мають за допомогою заздалегідь визначеної кількості запитань (наприклад до десяти) відгадати, про кого йдеться. Учитель (учителька) може відповідати лише «так», «ні», «частково».
2. Які переваги давала Норфолкська чотирипільна система сівозміни?
3. Чому Англія почала колонізацію Америки пізніше за інші європейські держави?
4. Назвіть дати Англійської революції, правління Стюартів, прийняття «Білля про права». Які події в цей час відбувалися в інших країнах Європи?
5. Як називали режим правління О. Кромвеля?
Працюємо із джерелом
Із «Білля про права» (1689 р.)
...підтверджені такі права підданих:
- піддані протестантського віросповідання можуть носити зброю, відповідну їхньому становищу, і так, як дозволено законом;
- звертатися з клопотаннями до короля є правом підданих, і будь-яке затримання і переслідування за такі клопотання незаконне;
- будь-які пожалування й обіцянки із сум, очікуваних від штрафів та конфіскацій, до засудження незаконні й нечинні;
- не допускаються ані вимога надмірних застав, ані накладення надмірних штрафів або жорстких і надзвичайних покарань;
- вибори членів парламенту мають бути вільними. [23]
• Які права надавали англійським підданим?
Застосовуємо і аналізуємо
6. Доберіть ключові слова до поняття «Славна революція». На їхній основі напишіть CMC другу (подрузі), де поясніть його значення.
7. Працюємо в парах. Доберіть факти, які свідчать про те, що лорд-протектор мав більше влади, ніж король.
8. Працюємо в малих групах. Уявіть себе журналістом (журналісткою) часів Англійської революції. Обговоріть і напишіть перелік подій, про які ви б створили серію репортажів. Поясніть свій вибір.
9. Поясніть, чому початок діяльності «Довгого парламенту» вважають початком Англійської революції.
Оцінюємо і створюємо
10. Працюємо в малих групах. Метод «Фішбоун». Розкрийте причини та наслідки Англійської революції.
11. Працюємо в парах. Уявіть себе сучасником (сучасницею) О. Кромвеля. Напишіть листа, у якому поставте йому запитання про життя та політичну діяльність, і листа у відповідь від імені О. Кромвеля (розподіліть ролі в парі).
12. Працюємо в парах. Створіть політичний плакат, який відображає ідеї індепендентів, дигерів або левеллерів (на вибір). Плакат має містити яскравий візуальний образ і короткий, але влучний слоган.
13. Працюємо разом. Обговоріть і висловіть спільну думку, чому стала можливою реставрація Стюартів. Чи вважаєте ви, що їхня нерозважлива політика призвела до зміни династії?
14. Яку роль у подіях Англійської революції відігравав релігійний чинник?
15. Яке значення у формуванні демократичних традицій Англії мало прийняття «Білля про права»?