МАЛИЙ СЛОВНИК ІСТОРІЇ УКРАЇНИ

МОГИЛЬНИЦЬКИЙ Іван (1777— 1831) — культурно-освітній та церковний діяч. Як греко-католицький канонік керував шкільною справою у Перемиській єпархії. Разом з митрополитом М.Левицьким організував у 1816 "Товариство греко-католицьких священиків для поширення письма, просвіти і культури серед вірних на основі християнської релігії". Науково-популярні брошури Товариства на теми сільського господарства, дотримання правил гігієни та християнських моральних заповідей були написані штучною мовою (суміш галицького діалекту української мови з церковнослов’янськими термінами і зворотами польської мови) і не сприймалися масами, тому їх видання довелося припинити. Сам же Могильницький слушно переконував, що українська мова започаткована ще у Київській Русі, і навіть написав на цю тему розвідку "Відомість о руськом язиці" (1829), яку в перекладі надрукував також петербурзький "Журнал министерства народного просвещения". Заслугою Могильницького, зокрема, є те, що він домігся від австрійського уряду заснування у Східній Галичині початкових шкіл з українською мовою викладання.

В. Capбей