Зарубіжна література. 6 клас. Ніколенко

Мудрість байки

Байка як літературний жанр

Байка — це відповідь на запитання, поставлені перед людиною самим життям.

Олександр Потебня

У міфах наші пращури втілювали свої уявлення про створення й будову світу. А як людині жити, якими моральними нормами керуватися — цього навчали казки, прислів’я, приказки та байки, які теж мають повчальний зміст.

Байка як жанр літератури використовує традиції фольклору. У ній поєдналися ознаки казки про тварин і прислів’я. Персонажам, які запозичені в байці з усної народної творчості, притаманні усталені риси характеру та поведінки. Лисиця завжди хитрує, лев прагне влади, заєць усього боїться, віслюк постійно пошивається в дурні. Основною ознакою байки, як і народних казок про тварин, є алегорія — перенесення людських якостей та стосунків, загальних уявлень про них на конкретні образи (тварин, рослини, людей, предмети). Алегорія є способом інакомовлення, тобто коли мовиться про одне, а на увазі мається зовсім інше. Наприклад, образ вовка дає можливість байкареві викрити жорстокість, а потім показати несправедливість і беззаконня, до яких призводять ці якості. Алегоричні персонажі тварин віддзеркалюють світ людей, їхні стосунки, уявлення про чесноти та вади.

Найчастіше в байках розкриваються моральні хвороби людського суспільства: знущання сильних над слабкими, прагнення до багатства будь-якою ціною, жорстокість, надмірна довірливість, брехливість, свавілля, несправедливість та ін. Викриваючи вади, байкарі водночас уславлюють високі моральні якості людини, які завжди цінувалися в народі й оспівувались у творах усної народної творчості: чесність, доброта, працьовитість, скромність, природний розум тощо.

О. Бабкін. Езоп, Лафонтен і Крилов. 2010 р.

У будові байки визначають дві основні частини: розповідь (про якусь ситуацію чи епізод) і мораль — висновок, який утілює ідею байки та її повчальний зміст. Мораль може бути як на початку байки (зачин), так і наприкінці твору (кінцівка). Мораль (влучне висловлювання) має глибоке узагальнення, яке може бути доречним у різних життєвих ситуаціях, нерідко стаючи крилатим висловом. Моральні висновки байки мають на меті практичне застосування — указати на недоліки, висміяти вади або негативні явища, попередити людину, підказати розумне рішення.

У байці немає розгалуженого сюжету, розлогих описів, великої кількості персонажів. У цьому жанрі, використовуючи просту ситуацію та одного-двох (рідше трьох-чотирьох) персонажів, розкривається певна проблема, що стосується людської поведінки, характеру або явища життя.

I. Семенов. Ілюстрація до байки І. Крилова «Парнас». 1978 р.

Байка (з давньоруськ. баять, тобто говорити, розповідати) — короткий твір повчального змісту, у якому діють персонажі, що уособлюють риси людських характерів, чесноти й вади, явища життя.

Характерні ознаки байки:

• 1) невеликий обсяг; алегоричність персонажів;
• 2) наявність прихованого змісту (інакомовність);
• 3) повчальний характер;
• 4) висміювання недоліків людини й вад суспільства;
• 5) утілення уявлень про моральні принципи життя та поведінки; чітка будова (розповідь і мораль);
• 6) відкрита присутність автора;
• 7) наявність дотепних і влучних висловів, що нерідко стають приказками та прислів’ями.

Компетентності

Обізнаність. 1. Пригадайте байки, які ви читали раніше. Перекажіть їхній зміст. 2. Дайте визначення байки. Читацька діяльність. 3. З яких частин складається байка? Назвіть її характерні ознаки. Ми — громадяни. 4. Назвіть ті ознаки байки, які є важливими для суспільства та виховання людини. Довкілля та безпека. 5. Визначте подібність казки про тварин і байки? Чим вони відрізняються? Навчаємося для життя. 6. Поясніть, що таке алегорія. Наведіть приклади алегоричних образів у казках або байках. Які людські риси втілюють алегоричні образи звірів?