Зарубіжна література. 5 клас. Ковбасенко
Цей підручник можна завантажити у PDF форматі на сайті тут.
Словник термінів і понять
Алегорія - інакомовне зображення рис характеру, поведінки, взаємин людей і явищ.
Анімалістична література - література про світ тварин.
Антитеза - різке протиставлення цілком різних життєвих явищ, учинків і характерів.
Аудіокнига — озвучена й записана на цифровий носій книга.
Віршована мова - ритмічно організоване мовлення, повторення в певній послідовності наголошених звуків.
Поезія землі не вмре ніколи.
Опівдні, як мовчать серед гілок
Птахи в гаю, невтомний голосок
Обнизує покоси й частоколи.
Електронна книга - версія книги в електронному (цифровому) вигляді, яку читають за допомогою комп’ютерів, мобільних телефонів чи спеціалізованих пристроїв.
Зав'язка - зачин, елемент сюжету; подія, з якої починається твір, яка спонукає до певної дії.
Зарубіжна література - сукупність художніх творів, написаних (розказаних усно) поза межами України мовами народів світу.
Ідея - провідна думка твору, сенс, який автор хоче донести до читача.
Інтер'єр - опис внутрішнього вигляду приміщення.
Книга - набір письмових, друкованих, ілюстрованих аркушів, виготовлених з паперу або іншого матеріалу, скріплених з одного боку.
Кульмінація - елемент сюжету; найбільш напружений епізод у творі, після якого наближається розв’язка.
Літературна казка - прозова або віршована оповідь про надзвичайні події чи явища, які сприймаються як реальні. Має конкретного автора. Виникла під впливом народної (фольклорної) казки.
Мандрівний сюжет - усталений сюжет, який повторюється з деякими змінами в художній творчості різних народів.
Медіатекст - усний чи писемний твір масової комунікації (газети, журнали, радіо, кіно, телебачення, інтернет тощо), створений для впливу на того, хто його сприймає.
Народна (фольклорна) казка - прозовий твір, що походить від народних переказів: невелика оповідь про вигадані події, які сприймаються слухачами/слухачками, читачами/читачками як реальні.
Оповідання - невеликий прозовий твір, у якому зображено одну чи кілька подій із життя персонажа. Має невелику кількість основних дійових осіб.
Оригінал (від лат. «первісний») - текст, відтворений тією мовою, якою він первісно був написаний.
Пейзаж - опис картин природи в художньому творі.
Переклад - твір, поданий іншою мовою, а не мовою оригіналу.
Персонаж - дійова особа літературного твору. Персонажі можуть бути повністю вигадані автором або взяті з реального життя чи історії. Ними можуть бути люди, тварини, казкові істоти тощо. Те саме, що літературний герой, героїня.
Повість - твір, у якому йдеться про історію одного людського життя чи його значну частину, що обов’язково перетинається з долями інших людей (персонажів). Розповідь у повісті ведеться від імені автора (оповідача) чи одного з героїв.
Портрет - опис зовнішності.
Розв'язка - елемент сюжету; завершальна подія, наслідок дій персонажів.
Розвиток дії - перебіг подій, вчинки персонажів.
Сюжет - послідовність подій у художньому творі.
Тема - те, про що розповідається у творі.
Троп — слова чи вирази в художній літературі, що вживаються в переносному значенні.
Фантастика - різновид художньої літератури, у якій зображується дивний і незвичайний світ, часто химерний, з яким людина в реальному житті зустрітися не може.
Фольклор - усна народна творчість.