Зарубіжна література. Рівень стандарту. 11 клас. Кадоб’янська
Цей підручник можна завантажити у PDF форматі на сайті тут.
6.2.2 «Кодекс честі» героїв Ернеста Гемінґвея
Герой Гемінґвея часто опиняється незалежно від своєї волі в умовах, коли людина проходить перевірку на витривалість (глибини Африки, Перша світова війна, тайфун, арена бою биків, Латинський квартал у Парижі, громадянська війна в Іспанії), але стикається насамперед у поєдинку із самою собою. Душевний надлом, самотність — доля майже всіх героїв Ернеста Гемінґвея, провідний мотив усієї творчості письменника. Навіть у «мирних» його оповіданнях і повістях відчувається тінь війни. Разом з тим Гемінґвей, належачи, як і інші письменники свого часу, до «втраченого покоління», на відміну від англійця Річарда Олдінгтона («Смерть героя») та німця Еріха Марії Ремарка («На Західному фронті без змін»), не тільки не упокорюється долі — він сперечається із самим поняттям «втрачене покоління» як синонімом приреченості. Тож герої Гемінґвея ніколи не здаються. Поразка робить їх сильнішими, змушує шукати і знаходити сенс існування в найважливіших людських відносинах — дружбі та любові. Герої Гемінґвея — мужні люди, які протистоять долі, стоїчно долають відчуження, в кожному з них — частинка особистості автора, його незламної волі до життя.
«Мені ніколи не доводилось вибирати героїв, швидше, герої вибирали мене. Як і багато моїх попередників, я захоплювався людьми сильними, які підкоряють собі обставини», — писав Ернест Гемінґвей.
НОВАТОРСТВО ПРОЗИ ЕРНЕСТА ГЕМІНҐВЕЯ

Україна і світ
Українською твори Гемінґвея перекладали: Володимир Митрофанов, Петро Соколовський, Мар Пінчевський, Сергій Сингаївський, Оксана Тараненко, Іван Лещенко, Леся Маланчук, Микола Сизоненко, Оксана Дяченко, Кіра Сухенко, Нінель Тарасенко, Юрій Покальчук, Людмила Гончар, Ольга Ночева, Соломія Павличко, Віктор Ружицький.
ОЦІНКИ ТА ОБГОВОРЕННЯ
- 1. Розкажіть про життєвий і творчий шлях письменника.
- 2. Простежте, що вплинуло на формування характеру Ернеста Гемінґвея.
- 3. Розкрийте смисл поняття «втрачене покоління».
- 4. Оцініть «кодекс честі» героїв Ернеста Гемінґвея. Поміркуйте, наскільки він актуальний для сучасників.
- 5. Поміркуйте, що справило на вас найбільше враження в біографії Гемінґвея. Що саме робить письменника культовою постаттю XX ст.?
- 6. Сформулюйте значення творчості Ернеста Гемінґвея у розвитку світової літератури.
ЗАВДАННЯ ДЛЯ СПІВПРАЦІ
Об’єднайтеся у групи й підготуйте повідомлення або презентацію на теми:
- Екранізації творів Ернеста Гемінґвея;
- Образ Ернеста Гемінґвея в кінематографі.