Зарубіжна література. Повторне видання. 6 клас. Ніколенко

Словничок термінів

ВІЧНИЙ ОБРАЗ (у художній літературі) — літературний образ, який за глибиною художнього узагальнення виходить за межі конкретних творів і зображеної в них історичної доби, містить невичерпні можливості для філософського осмислення буття.

ГУМОР — різновид комічного, відображення смішного в життєвих явищах і людських характерах.

ЕПІТЕТ — художнє означення (зазвичай прикметник у переносному значенні), що увиразнює ознаку явища, предмета, дії.

ІНТЕР’ЄР (у літературі та мистецтві) — художнє зображення внутрішнього помешкання персонажів, яке є одним із способів їхньої характеристики.

ЛІТЕРАТУРА (художня) (з лат. littera — буква, літера) —1) різновид мистецтва, що відображає світ у художніх образах, створює нову художню реальність за допомогою засобів слова; 2) сукупність писаних і друкованих художніх творів народу, епохи, людства.

МЕТАФОРА — художній прийом, який полягає в перенесенні ознак одного предмета чи явища на інший на основі їх подібності.

МИСТЕЦТВО — 1) одна з форм суспільної свідомості; 2) вид людської діяльності, що відображає дійсність у конкретно-чуттєвих образах, утілюючи духовні ідеали (митця/мисткині, народу, епохи, людства); 3) у широкому значенні — досконале вміння в якійсь справі або галузі; майстерність.

МІФ (грец. mythos — слово, переказ, звістка) — розповідь, у якій явища природи або реальні події творчо переосмислені колективною (первісною) свідомістю давніх людей як пояснення світу та втілення уявлень про нього.

ПОРІВНЯННЯ (у художній літературі) — зіставлення одного предмета, явища, події з іншими, у яких особливості означуваного виявлені більш яскраво й виразно. Порівняння глибше розкривають сутність предмета, явища, події, містять оцінювання або емоційне ставлення.

ПОРТРЕТ (у літературному творі) — зображення (або опис) літературного персонажа чи групи персонажів. У портреті важливого значення набувають деталі зовнішності героя або героїні. Часто автори/авторки використовують психологічні акценти, які розкривають внутрішній світ персонажів, їхню глибинну сутність.

ПРОБЛЕМА (літературного твору) — важливий аспект змісту твору, на якому акцентує свою увагу автор або авторка.

ПРОБЛЕМАТИКА (літературного твору) — коло проблем, порушених у творі.

РІЗДВЯНЕ ОПОВІДАННЯ/ПОВІСТЬ — літературний твір, у якому йдеться про події в контексті святкування Різдва, що змінює світосприйняття персонажів та їхнє життя силою християнських ідей любові, добра, милосердя. У різдвяному оповіданні/повісті можуть поєднуватися реальні та фантастичні елементи з метою відображення духовного перетворення героїв/героїнь під впливом Різдва.

РОМАН — великий за обсягом прозовий твір, у якому діє значна кількість персонажів, розгалужена система подій, що відбуваються протягом тривалого періоду часу. За змістом виокремлюють чимало різновидів роману — пригодницький, історичний, науково-фантастичний, філософський та ін.

ТРАДИЦІЙНИЙ ОБРАЗ (у художній літературі) — образ, що переходить від однієї літературної епохи до іншої, зберігається й активно функціонує протягом тривалого часу або в одній національній літературі, або в різних національних літературах.

ФАНТАСТИКА — різновид літератури й мистецтва, який передбачає порушення реального часу і простору, художнє припущення або прогнозування щодо долі людства й суспільства, неймовірні образи та ситуації. Фантастика може бути науковою, соціальною тощо.

ХАЙКУ — традиційний жанр японської поезії; неримований вірш із трьох рядків: у першому — 5 складів, у другому — 7, у третьому — 5.

ХУДОЖНІЙ ОБРАЗ — це втілення загального уявлення про життя, людину, людські стосунки, ідеали тощо в конкретно-чуттєвій формі (тобто в предметах і явищах).

ХУДОЖНЯ ДЕТАЛЬ — значущий елемент, виразна подробиця, важлива частка цілого (образу, явища, характеру тощо)/ Художня деталь є акцентованим \ автором чи авторкою складником портрету, характеру персонажа, опису природи тощо. Художні деталі можуть бути предметними (елементи певних предметів), пейзажними (елементи у змалюванні пейзажу), \ колористичними (акцентують певні кольори або відтінки), психологічними (слугують зображенню психологічного стану персонажів) та ін.