Зарубіжна література. 9 клас. Міляновська
Цей підручник можна завантажити у PDF форматі на сайті тут.
У підручнику подано тексти художніх творів у повному або скороченому вигляді, які супроводжують статті про культурно-історичну епоху, про життя і творчість письменників та матеріали з теорії літератури. Також запропоновано рубрики «Історична енциклопедія», «Літературний коментар», «Для тих, хто хоче знати більше», у яких пояснюються реалії, відображені у творах, та є додаткова цікава інформація про авторів, історію написання творів тощо. Підручник містить також словничок літературознавчих термінів, словничок персоналій перекладачів і рубрику «Радимо прочитати». Для кращого засвоєння та повторення вивченого розроблено систему завдань і запитань.
Вступ. Літературні жанри і стилі
Просвітництво
Формування нового європейського світогляду
Джонатан Свіфт (1667—1745). Мандри Гуллівера
Йоганн Вольфганг Ґете (1749—1832)
Йоганн Вольфганг Ґете (1749—1832). Травнева пісня
Йоганн Вольфганг Ґете (1749—1832). Прометей
Йоганн Вольфганг Ґете (1749—1832). Вільшаний король
Фрідріх Шиллер (1759—1805). До радості
Романтизм
Романтизм як нове європейське світобачення
Романтизм як літературний напрям
Генріх Гейне (1797—1856). «Коли розлучаються двоє...»
Генріх Гейне (1797—1856). «Самотній кедр на стромині...»
Генріх Гейне (1797—1856). «Не знаю, що стало зо мною...» (Лорелея)
Джордж Гордон Байрон (1788—1824)
Джордж Гордон Байрон (1788—1824). «Хотів би жити знов у горах...»
Джордж Гордон Байрон (1788—1824). «Мій дух як ніч...»
Джордж Гордон Байрон (1788—1824). Мазепа
Взаємодія романтизму і реалізму
Особливості російської літератури першої половини ХІХ століття
Олександр Пушкін (1799—1837). До А. П. Керн
Олександр Пушкін (1799—1837). «Я вас кохав...»
Олександр Пушкін (1799—1837). «Я пам'ятник собі поставив незотлінний...»
Олександр Пушкін (1799—1837). Євгеній Онєгін
Михайло Лермонтов (1814—1841). «І сумно, і нудно...»
Михайло Лермонтов (1814—1841). «На дорогу йду я в самотині...»
Михайло Лермонтов (1814—1841). «На півночі дикій...» (Сосна)
Михайло Лермонтов (1814—1841). Герой нашого часу
Реалізм
Оноре де Бальзак (1799—1850). Гобсек
Микола Гоголь (1809—1852). Ревізор
Микола Гоголь (1809—1852). Шинель
Нові тенденції в драматургії кінця ХІХ — початку ХХ століття
Особливості літературного процесу другої половини ХІХ століття
Генрік Ібсен (1828—1906). Ляльковий дім
Бернард Шоу (1856—1950). Пігмаліон
Література ХХ—ХХІ століття
Шолом-Алейхем (1859—1916). Тев’є-молочар
Рей Бредбері (1920—2012). 451° за Фаренгейтом