Українська література. 5 клас. Калинич

Літописні оповіді з «Повісті минулих літ»

(за переказом Віктора Близниця)

Кожне слово нашої мови записане в Літописі.

Василь Голобородько

У «Повісті минулих літ» — першому історичному творі на землях Руси-України — читаємо «В літо 882. Виступив у похід Олег...» і розуміємо, що саме так розпочинатимуться події про діяння князів, описані в літописах.

Теорія літератури

Літопис — це твір, у якому розповідь ведуть за роками.

Тих, хто записував чи переписував літописи, називали літописцями. Часто цю роботу виконували ченці, які також збирали й переповідали відомості про різноманітні події в житті Руси-України.

Пам’ятник Нестору-літописцю (м. Київ). Скульптор Фрідріх Согоян, архітектор Микола Кислий

Поміркуй і дай відповідь

1. Який твір називають літописом?

2. Які особливості цього жанру?

3. Хто писав літописи?

4. Доведи, що літописи — не лише історична, а й літературна пам’ятка українського народу за таким алгоритмом:

«Я вважаю, що ...»

«Оскільки ...»

«Наприклад, ...»

«Отже, ...»

Найдавніші відомості про походження назви міста Київ знаходимо в «Повісті минулих літ». Цей літопис був написаний у Києві в 1113 році.

Над твором працював чернець Києво-Печерського монастиря Нестор. Через це його називають Нестором Літописцем.

Нестор Літописець (1056-1114) — монах Києво-Печерської лаври, автор найдавнішого літопису «Повість минулих літ». Цей твір є головним джерелом вивчення стародавньої історії України, тому Нестора називають першим істориком Руси-України.

Нестор Літописець. Реконструкція

Перейди за QR-кодом та дізнайся більше про видатного літописця.

https://olesya12142111ukrlit.blogspot.com/2021/11/blogpost_14.html

«Повість минулих літ» — один із найдавніших творів світової літератури, перша в Руси-Україні пам’ятка, у якій історія держави показана на тлі світових подій. «Повість минулих літ» створювалася в XI — на початку XII ст. Нестором та іншими літописцями. «Повість минулих літ» складається з оповідей (невеликих оповідань). Кожна оповідь починається датою — конкретним роком (літом).

Зразок літописної сторінки

У творі висвітлено основні аспекти:

  • історія слов’ян та князівської влади;
  • утвердження християнства на Русі;
  • виникнення слов’янської писемності.

«Повість минулих літ» — твір, прадавні таємниці якого вабили найвідоміших учених всіх часів. Вабили, але так і не відкрилися до кінця нікому.

«Се повісті минулих літ, звідки почалась Руська земля, хто в Києві перший став князювати і звідки Руська земля стала буть», — цими словами починається літопис. Науковці стверджують, що в середньовічній історії українських земель немає прикладів, рівних літопису Нестора.

Сторінки «Повісті минулих літ». Художник Георгій Якутович

ВСТУПНА ЧАСТИНА ЛІТОПИСУ «ПОВІСТЬ МИНУЛИХ ЛІТ»

«І було троє братів. Одному ім’я Кий, другому — Щек, а третьому — Хорив, а сестра в них була Либідь. Сидів Кий на горі, де тепер узвіз Боричів. А Щек сидів на горі, яка зветься тепер Щекавицею. А Хорив — на третій горі, від цього вона прозвалась Хоревицею. І збудували вони місто в ім’я старшого брата свого, і нарекли [назвали] його Київ».

«Засновникам Києва». Скульптор Василь Бородай

Ця розповідь істинна, а не легендарна у своїй основі. Кий жив наприкінці V ст. і в першій половині VI ст. А на Старокиївській горі археологи відкрили «Град Кия» («Місто Кия») — городище періоду життя князя.

Невелика розповідь про Кия, Щека і Хорива — цінний історичний матеріал. Ми дізнаємося із нього, що на чолі слов’янських племен стояли князі; отже, задовго до того як були покликані варяги, у слов’ян була своя державність. Розповідь повідомляє також про древні зв’язки з Візантією (відвідини Києм Царгорода), а такі зв’язки підтверджуються грецькими й арабськими істориками.

Поміркуй і дай відповідь

1. У яких творах пояснюють походження назв міст і сіл?

2. Хто за літописною оповіддю заснував місто Київ?

3. У чому полягають заслуги інших двох братів та сестри Либідь?

4. Напиши сценарій до літописної оповіді й організуй проведення вистави в класі.

5. У деяких джерелах оповідь «Три брати — Кий, Щек, Хорив і сестра їхня Либідь» називають «Легендою про заснування Києва».

• Як гадаєш, звідки пішла ця назва?

• Чи варто називати літописну оповідь легендою? Чому?

6. Домашнє завдання. Уяви, що Нестор Літописець живе в наш час. Чи змінився б формат його оповідей?

• Напиши оповідь про будь-яку історичну подію в дусі літописного твору.