Зарубіжна література. 6 клас. Кадоб’янська

Цей підручник можна завантажити у PDF форматі на сайті тут.

1.1.1.Міф про Олімп

ГОТУЄМОСЯ ДО ДІАЛОГУ

Вирушаймо в чарівний світ давньогрецької міфології, у якому ви дізнаєтеся про сізіфову працю (мається на увазі безглузда, марна робота), про титанічні зусилля і гігантські розміри (за міфами, титани і гіганти — породження богині землі Геї, що боролася з грецькими богами), про панічний страх (а це витівки бога Пана, який любив наводити безпричинний жах на людей), про олімпійський спокій (який мали древні боги — мешканці священної гори Олімп) або про гомеричний сміх (це нестримний громовий сміх богів, описаний поетом Гомером). Існують також порівняння могутнього й сильного чоловіка з Гераклом (давньогрецьким героєм, який здійснив дванадцять знаменитих подвигів), а сміливої та рішучої жінки — з амазонкою (амазонки — міфологічні жінки-войовниці).

Міфологія існувала у кожного народу на початку його історії. Але грецька міфологія дійшла до нас найповніше. За уявленням греків, на вершині гори Олімп жили безсмертні боги: громовержець Зевс, його дружина — охоронниця шлюбу богиня Гера, богиня родючості й землеробства — Деметра, бог мистецтв — Аполлон, богиня краси й кохання — Афродіта, богиня мудрості — Афіна Паллада, бог війни — Арес, бог ремесел — Гефест. У лісах ховалися німфи, у струмках жили наяди, на галявинах тішилися смішні сатири — чоловіки з довгими кінськими хвостами і цапиними ногами, а в лісовій печері дрімав сам бог природи — Пан.

ДІАЛОГ ІЗ ТЕКСТОМ

ОЛІМП

Високо на світлому Олімпі царює Зевс, оточений сонмом богів. Тут і дружина його Гера, і золотокудрий Аполлон із сестрою своєю Артемідою, і золота Афродіта, і могутня дочка Зевсова Афіна, і багато інших богів. Три прекрасні Ори охороняють вхід на високий Олімп і підіймають густу хмару, що закриває ворота, коли боги спускаються на землю або підносяться до світлих палаців Зевса. Високо над Олімпом широко розкинулось блакитне бездонне небо, і ллється з нього золоте світло. Ні дощу, ні снігу не буває в царстві Зевса; вічно там ясне, радісне літо. А нижче клубочуться хмари, часом закривають вони далеку землю. Там, на землі, весну і літо змінюють осінь і зима, радість і веселощі чергуються з нещастям і горем. Правда, і боги зазнають печалі, але вона швидко минає, і знову настає радість на Олімпі.

Бенкетують боги у своїх золотих палацах, побудованих сином Зевса Гефестом. Цар Зевс сидить на високому золотому троні. Величчю і гордо-спокійною свідомістю влади й могутності віє від мужнього божественно прекрасного обличчя Зевса. Біля трону його богиня миру Ейрена і повсякчасна супутниця Зевса, крилата богиня перемоги Ніке. Ось входить прекрасна велика богиня Гера, дружина Зевса. Зевс шанує свою дружину; пошаною оточують Геру, покровительку шлюбу, всі боги Олімпу. Коли, сяючи своєю красою, у розкішному вбранні, велична Гера входить до бенкетного залу, всі боги встають і схиляються перед дружиною громовержця Зевса. А вона, горда своєю могутністю, іде до золотого трону і сідає поруч царя богів і людей — Зевса. Коло трону Гери стоїть її посланниця, богиня райдуги, легкокрила Іріда, завжди готова швидко нестись на райдужних крилах у найдальші краї землі виконувати веління Гери. Бенкетують боги. Зевсова дочка, юна Геба, і син царя Трої, Ганімед, улюбленець Зевса, який дістав від нього безсмертя, підносять їм амброзію і нектар — їжу і напій богів. Прекрасні харити і музи потішають їх співами й танцями. Узявшись за руки, водять вони танки, а боги милуються їхніми легкими рухами і чудовою, вічно юною вродою. Веселішає бенкет олімпійців. На цих бенкетах вирішують боги всі справи, на них визначають вони долю світу і людей.

Ноель Нікола Куапель. Колісниця Юпітера між Праведністю й Благочестям. XVIII ст.

Юпітер — ім'я Зевса в давньоримській міфології.

Біля його трону стоїть охоронниця законів богиня Феміда. Вона скликає, з наказу громовержця, збори богів на світлому Олімпі і народні збори на землі, пильнуючи, щоб не порушувався порядок і закон. На Олімпі і дочка Зевсова, богиня Діке, стежить за правосуддям. Суворо карає Зевс несправедливих суддів, коли Діке доносить йому, що не додержують вони законів, даних Зевсом. Богиня Діке — захисниця правди і ворог обману.

Зевс охороняє лад і правду у світі і посилає людям щастя й горе. Та хоч і посилає Зевс людям щастя й нещастя, все ж долю людей визначають невблаганні богині долі — мойри, які живуть на світлому Олімпі. Доля самого Зевса в їхніх руках. Мойра Клото пряде життєву нитку людини, визначаючи строк її життя. Обірветься нитка — скінчиться життя. Мойра Лахетіс виймає, не дивлячись, жереб, який випадає людині в житті. Ніхто не має сили змінити визначеної мойрами долі, бо третя мойра, Атропос, усе, що призначили в житті людині її сестри, заносить у довгий сувій, а що вже занесено в сувій долі, те неминуче. Невблаганні, величні й суворі мойри.

Джон Мелгвіш Страдвік. Золота нитка. 1885 р.

Є ще на Олімпі богиня долі — це богиня Тюхе, богиня щастя і благоденства. З рога достатку, рога божественної кози Амалфеї, молоком якої було вигодувано самого Зевса, сипле вона дари людям. І щаслива та людина, яка зустріне на своєму життєвому шляху богиню щастя Тюхе; але як рідко це буває. І яка нещаслива та людина, від якої відвернеться богиня Тюхе, яка щойно давала їй свої дари!

Так панує оточений сонмом світлих богів на Олімпі великий цар людей і богів Зевс, охороняючи лад і правду в усьому світі.

За Катериною Гловацькою

ОЦІНКИ ТА ОБГОВОРЕННЯ

ЗНАЮ

1. Назвіть головних олімпійських богів.

2. Перекажіть, як Зевс стверджує на землі порядок і закони.

ДУМАЮ

3. Розгляньте зображення олімпійських богів і богинь. Прокоментуйте деталі їхніх костюмів. Як вони пов’язані з місією богів?

4. Зверніть увагу: все, що пов’язане з богами, має відбиток золота — золоте світло, золоті палаци, золотий трон. З якою метою епітет золотий повторюється в міфі «Олімп»?

5. Прокоментуйте, чим зацікавила вас колективна фантазія греків у міфі про Олімп.

ВІДЧУВАЮ

6. Виберіть уривок, що вам найбільше сподобався, і підготуйте його виразне читання. Обґрунтуйте, якій інтонації ви надали перевагу упродовж читання цього уривку і чому.

ЗАВДАННЯ ДЛЯ СПІВПРАЦІ

7. Об’єднайтеся в пари, обговоріть та створіть портрети інших богів, згаданих у міфі про Олімп.

8. Назви багатьох планет та сузір’їв Сонячної системи носять імена римських богів, наприклад Марс, Юпітер, Венера, Меркурій. Об’єднайтеся у групи і знайдіть, яким грецьким богам відповідають імена римських богів. За результатами роботи укладіть ментальну карту і презентуйте її в класі.

• ІНТЕРНЕТ-СКАРБНИЧКА

1. Прослухайте аудіоверсію міфу «Олімп» за покликанням у цифровому додатку до підручника (Покликання буде розміщено на платформі «Якість освіти»). Поясніть, чим вона вам сподобалася.

2. Твори античного мистецтва зібрано в паризькому Луврі та інших найбільших музеях світу. Об’єднайтеся у групи і за допомогою інтернет-ресурсів відшукайте ці музеї. Результати свого пошуку презентуйте однокласникам і однокласницям.