Зарубіжна література. Рівень стандарту. 11 клас. Ісаєва

Федеріко Ґарсіа Лорка

(1898—1936)

Справжня поезія — це любов, мужність і жертва.

Федеріко Ґарсіа Лорка

СЛАВА І БІЛЬ ІСПАНІЇ

Федеріко Ґарсіа Лорка в багатьох читачів асоціюється з велично-трагічним символом Іспанії. Величним, бо його поезія — яскраве явище в літературі цієї країни, яке прославило її на весь світ. Трагічним — тому що іспанцям не вдалося врятувати свого генія від загибелі.

Народився Лорка 5 червня 1898 року в селищі Фуенте Вакерос, неподалік міста Гранада. Його батько був заможним землевласником, мати — вчителькою. Тут, у мальовничому краю оливкових, апельсинових і мигдалевих дібров, і минули його дитячі роки. «Моє дитинство — це село і поле. Пастухи, небо, безлюддя», — писав поет. Не випадково чимало своїх поетичних рядків він присвятив рідній природі.

У будинку, де ріс Лорка, панувала творча атмосфера: звучали фортепіано та гітара, під яку так любив співати батько. У свідомість хлопчика назавжди ввійшли романси й колискові, почуті з вуст простих людей рідної Андалузії — найпівденнішої області Іспанії.

У 1909 році родина переїхала до Гранади. Тут Федеріко навчався в школі, особливо цікавився музикою і малюванням. У 1914 році Лорка вступив до Гранадського університету на факультет філософії, філології і права, закінчивши який, отримав диплом юриста. Однак ця сфера діяльності не приваблювала юнака, і з 1919 року він продовжив навчання в Мадридській студентській резиденції на відділенні літератури. Саме в студентські роки і побачила світ його перша поетична збірка, яка так і називалася — «Книга віршів» (1921). Уже в цих ранніх творах яскраво були помітні риси творчості Лорки — музикальність і тісний зв'язок з фольклором. У цьому ж році була опублікована й друга книга — «Поема про канте хондо». Словосполучення канте хондо (cante jondo) в перекладі з іспанської означає глибинний спів. Так на півдні Андалузії називали народну пісню-імпровізацію, у якій злилися елементи ромської, арабської та іспанської пісенної і музичної культур. Вона складається всього з трьох-чотирьох рядків і відрізняється особливою емоційністю. Це мистецтво вираження внутрішнього стану людини, її глибинних переживань. Таку пісню зазвичай виконують співак і гітарист. Канте хондо є музичною й емоційною основою фламенко¹. Основні мотиви андалузьких народних пісень канте хондо — любов і смерть. Варто зазначити, що вони є традиційними для іспанської культури загалом. З любов'ю і смертю пов'язаний такий національний ритуал, як корида (бій биків). Улюбленець публіки тореадор завжди перебуває на межі між життям і смертю.

¹ Фламенко — південноіспанський музичний, пісенний і танцювальний стиль, який утворився в Андалузії наприкінці XVIII століття. Спів і танець сольні, супроводжуються грою на гітарі, кастаньєтах.

Передчуття трагічної долі, любов і смерть і стали провідними мотивами у творчості Лорки. Один із найвідоміших віршів збірки «Поема про канте хондо» має назву «Гітара».