Українська література. 6 клас. Борзенко
Міфи про створення людини («Білобог і Чорнобог», «Дажбог і Жива»)
Антропогонічні міфи містять розповіді про богів або про легендарних предків людей. Такими в українському міфі є Білобог і Чорнобог, котрі символізують головну опозиційну пару створеного світу: «Ви є Добро і Зло. Краса і Погань».
Оповідання «Дажбог і Жива» продовжує й розвиває цикл С. Плачинди. Прикметно, що у творенні перших людей Соколу допомагає саме Білобог («І пішли Дажбог та Жива на Землю, і зачали вони рід людський»).
«Білобог» (Валерій Войтович, 1997)
Автор міфологічних оповідань урахував особливості української хліборобської традиції — не випадково першопредки в нього пов’язані з рослинністю: Дажбог засаджує землю лісами й полями, а Жива засіває житом-пшеницею. У своїх реконструкціях письменник використав також народні казки, про це свідчать символічні казкові образи молодильних яблук і Живої Води.
Читацький практикум
Білобог і Чорнобог
І поринув у свою глибоку думу Сокіл-Род.
Довго-довго думу думав. І зніс він два яйця: Біле і Чорне. Впали вони в озеро Живої Води, і вродилися з них Білий Лебідь і Чорний Лебідь. Попливли вони назустріч один одному і стали люто битися.
Тоді з вершини Дуба-Стародуба сказав їм Сокіл: «Зупиніться!»
І лебеді перестали битися.
І сказав Сокіл: «Я даю вам Слово і Розум. Вийдіть із води і станьте обабіч мого Дуба».
Вийшли лебеді з води й одразу перетворилися в людиноподібних велетнів. Тільки в одного шкіра була біла, волосся — русяве, очі — блакитні, а в другого все було чорне — і шкіра, і волосся, і очі.
І сказав Сокіл їм: «Зірвіть із дерева по яблуку з’їжте їх».
З’їли велетні по молодильному яблуку і відчули в собі силу неймовірну.
І сказав їм Сокіл: «Тепер ви невмирущі боги».
І вклонилися йому велетні.
І сказав Сокіл білошкірому: «Ти є Білобог. Володар Світла й білого Світу та всього, що створиш у ньому».
І сказав Сокіл .чорношкірому: «Ти є Чорнобог. Володар ночі і пітьми та всього, що створиш у ній».
І сказав він обом: «Ви є Добро і Зло. Краса і Погань. І ви будете вічно. Бо ви є Життя. І ТІ, ЩО ПРИЙДУТЬ, не зазнають Добра без Зла і Краси — без Погані, тож не знатимуть, що таке життя і навіщо жити в ньому».
Досліджуємо самостійно
1. Складіть план тексту «Білобог і Чорнобог» і перекажіть за ним міф.
2. Розгляньте малюнки. Які епізоди міфу вони ілюструють? Назвіть ті, які не проілюстровано. Опишіть, якими могли б бути малюнки.
Шукаємо відповіді разом
Об’єднайтеся в групи, виконайте завдання й презентуйте свою роботу однокласникам та однокласницям.
• Чому в міфі Життя постає як єдність Добра і Зла, Краси і Погані?
Подискутуймо?
У міфі сказано, що люди (ТІ, ЩО ПРИЙДУТЬ) не знатимуть «що таке життя і навіщо жити в ньому». Чи справдилося це передбачення Сокола-Рода?
Дажбог і Жива
А Сокіл-Род сидить на вершечку Дуба-Стародуба, думу думає. І зніс він золотий жолудь і золоте зернятко. І повелів Білобогові посадити їх на Землі своїй та полити Живою Водою.
Посадив Білобог золотий жолудь та золоте зернятко, полив Живою Водою. І диво сталося: із жолудя золотого виріс молодий крислатий зелений дуб, вершиною якого був надзвичайної вроди юнак, що спав міцним сном. А із золотого зернятка виріс великий житній колос, вершиною його була надзвичайної вроди дівчина, що спала міцним сном.
І повелів Сокіл-Род побризкати юнака і дівчину Живою Водою та привести їх у Вирій. І зробив так Білобог.
І сказав Сокіл юнакові: «Ти є Дажбог, будеш Землю засаджувати лісами та гаями».
І сказав Сокіл дівчині: «Ти є Жива. Богиня злаків. Тобто — богиня Життя. Будеш Землю засівати житом-пшеницею».
І сказав Сокіл обом, Дажбогові й Живі: «Ви є чоловік і жінка. І зачнете ви рід людський. Вкусіть молодильні яблука і скупайтеся в Живій Воді».
Вкусили Дажбог і Жива молодильні яблука і стали безсмертними. Скупалися вони в Живій Воді і стали вічно молодими.
І сказав Сокіл-Род: «Ідіть на Землю і робіть своє».
І пішли Дажбог та Жива на Землю, і зачали вони рід людський.
Тоді вкрив Дажбог Землю лісами, гаями, байраками.
Тоді засіяла Жива Землю житом, пшеницею та всякою пашницею.
Але нічого не росло і не родило на Землі без світла й без тепла. В пітьмі бродили люди — Дажбогові діти, й мали вони сконати від голоду й холоду. І запитували вони богів: «Навіщо ви нас на світ народили?»
Розмірковуємо над текстом твору
1. Розгляньте схему з малюнків. Якому фрагменту міфу «Дажбог і Жива» вона відповідає? Перекажіть його близько до тексту.
2. Завдяки яким чарівним предметам юнак і дівчина перетворилися на богів? У яких творах усної народної творчості ці чарівні предмети допомагають героям?
3. Прочитайте виразно останній абзац тексту. Чого бракувало людям для щасливого життя на Землі?
4. Гра «Ми команда!». Об’єднайтеся в малі групи-команди, виконайте завдання й презентуйте його однокласникам та однокласницям.
• Підготуйте переказ міфу «Дажбог і Жива». Перекажіть епізоди «ланцюжком»: кожен член команди переказує один епізод і передає слово іншому.
Заувага! У цій грі не буде переможця, але виграють усі, якщо працюватимете злагоджено, творчо, із задоволенням!
Ділимося читацьким досвідом
1. Пригадайте прочитані на уроках зарубіжної літератури міфи. Які із цих творів мають спільні риси з міфом «Дажбог і Жива»?
Подискутуймо?
Чим зацікавлюють космогонічні та антропогонічні міфи?
Виявляємо творчі здібності
Оберіть і виконайте завдання.
Створіть власний «міф» про виникнення людей на Землі.
Підготуйте мультимедійну презентацію «Українські міфи про створення людини».
Презентуйте свої роботи однокласникам та однокласницям.
