Зарубіжна література. Хрестоматія-посібник. 10 клас. Волощук

Зарубіжна література. Хрестоматія-посібник. 10 клас. Волощук

Хрестоматію-посібник, що ознайомлює з визначними явищами світової літератури середини XIX ст. та межі ХІХ—ХХ ст. укладено відповідно до чинної програми із зарубіжної літератури 2001 р. (за ред. Д. Затонського, К. Шахової, Є. Волощук). Книжка може бути використана також при викладанні курсу зарубіжної літератури за програмою 1998 р. (за ред. Д. Наливайка).

У хрестоматії-посібнику широко представлені твори зарубіжних авторів: О. де Бальзака, Ч. Діккенса, Ф. Достоєвського, Л. Толстого, А. Чехова, Г. Джеймса, Ш. Бодлера, В. Вітмена, О. Вайльда, М. Метерлінка та ін. Видання містить інформацію про життя та творчість письменників, стислу характеристику їхньої поетики, розгалужений методичний апарат, широкий ілюстративний матеріал. Разом з підручником Д. Наливайка, К. Шахової, Н. Нагорної, Л. Кисельової хрестоматія-посібник Є. Волощук утворює навчально-методичний комплект із зарубіжної літератури для 10-го класу загальноосвітніх навчальних закладів.

Частина перша. Зарубіжна література середини ХІХ століття

Розділ І. Французька література

Стендаль (1783—1842)

Стендаль (1783—1842). Червоне і чорне (Скорочено)

Оноре де Бальзак (1799—1850)

Оноре де Бальзак (1799—1850). Гобсек (Скорочено)

Гюстав Флобер (1821—1880)

Гюстав Флобер (1821—1880). Із роману «Пані Боварі»

Розділ ІІ. Англійська література

Чарлз Діккенс (1812—1870)

Чарлз Діккенс (1812—1870). Пригоди Олівера Твіста (Скорочено)

Чарлз Діккенс (1812—1870). Із роману «Домбі і син»

Розділ ІІІ. Російська література

Федір Достоєвський (1821—1881)

Федір Достоєвський (1821—1881). Злочин і кара (Скорочено)

Лев Толстой (1828—1910)

Лев Толстой (1828—1910). Війна і мир (Скорочено)

Антон Чехов (1860—1904)

Антон Чехов (1860—1904). Людина в футлярі

Антон Чехов (1860—1904). Дама з собачкою

Антон Чехов (1860—1904). Ротшильдова скрипка

Антон Чехов (1860—1904). Із п’єси «Вишневий сад»

Антон Чехов (1860—1904). Із п’єси «Чайка»

Розділ ІV. Література США

Генрі Джеймс (1843—1916)

Генрі Джеймс (1843—1916). Дейзі Міллер

Розділ V. Поезія

Шарль Бодлер (1821—1867)

Шарль Бодлер (1821—1867). Moesta et errabunda

Шарль Бодлер (1821—1867). Альбатрос

Шарль Бодлер (1821—1867). Відповідності

Шарль Бодлер (1821—1867). Гімн красі

Шарль Бодлер (1821—1867). Вечорова гармонія

Шарль Бодлер (1821—1867). Подорож

Волт Вітмен (1819—1892)

Волт Вітмен (1819—1892). Я співаю про тіло електричне (Скорочено)

Волт Вітмен (1819—1892). Пісня про самого себе (Скорочено)

Волт Вітмен (1819—1892). Для тебе, о демократіє

Волт Вітмен (1819—1892). О капітане!

Микола Некрасов (1821—1878)

Микола Некрасов (1821—1878). «Учора в шостій на Сінну...»

Микола Некрасов (1821—1878). Трійка

Микола Некрасов (1821—1878). На смерть Шевченка

Микола Некрасов (1821—1878). «Іронії твоєї не люблю...»

Федір Тютчев (1803—1873)

Федір Тютчев (1803—1873). «Зимі настала мука...»

Федір Тютчев (1803—1873). Осінній вечір

Федір Тютчев (1803—1873). Silentium

Федір Тютчев (1803—1873). «Іще горять в душі бажання...»

Афанасій Фет (1820—1892)

Афанасій Фет (1820—1892). «Я прийшов до тебе, мила...»

Афанасій Фет (1820—1892). «Шепіт... Ніжний звук зітхання...»

Афанасій Фет (1820—1892). «Встала хмарка пилу...»

Афанасій Фет (1820—1892). «Убога мова в нас!..»

Частина друга. Зарубіжна література на межі ХІХ—ХХ століть

Розділ І. Поезія

Поль Верлен (1844—1896)

Поль Верлен (1844—1896). Сентиментальна прогулянка

Поль Верлен (1844—1896). Поетичне мистецтво

Поль Верлен (1844—1896). Осіння пісня

Поль Верлен (1844—1896). «Так тихо серце плаче...»

Поль Верлен (1844—1896). Сентиментальна розмова

Стефан Малларме (1842—1898)

Стефан Малларме (1842—1898). Блакить

Стефан Малларме (1842—1898). Лебідь

Стефан Малларме (1842—1898). Привид

Артюр Рембо (1854—1891)

Артюр Рембо (1854—1891). Відчуття

Артюр Рембо (1854—1891). Моя циганерія

Артюр Рембо (1854—1891). Голосівки

Артюр Рембо (1854—1891). П’яний корабель

Розділ ІІ. Проза

Оскар Вайльд (1854—1900)

Оскар Вайльд (1854—1900). Портрет Доріана Грея (Скорочено)

Кнут Гамсун (1859—1952)

Кнут Гамсун (1859—1952). Із роману «Пан»

Розділ ІІІ. Драматургія

Генрік Ібсен (1828—1906)

Генрік Ібсен (1828—1906). Із п’єси «Ляльковий дім»

Моріс Метерлінк (1862—1949)

Моріс Метерлінк (1862—1949). Синій птах (Скорочено)

Бернард Шоу (1856—1950)

Бернард Шоу (1856—1950). Із п’єси «Пігмаліон»

Літературний гід